Gods know that I'm no great fan of Patricia Kenneally-Morrison's Kelts-in-Space series, The Keltiad, but that's not to say that, in her envisioning of what a pagan society might look like from the inside, she doesn't occasionally get things right.

Indeed, sometimes she gets them very right indeed.

PK-M's Kelts-in-Space know of a figure called the Caberfèidh, pronounced CAB-ber-fay. In Scots Gaelic, this means “stag's antlers.” In fact, he's no kind of fay at all—or maybe, on second thought, he is—but rather the pan-Keltic Antlered God Himself.

On Earth, Caberfèidh is the title of the hereditary chieftain of Clan Mackenzie. (“Clan” means “children”: hence, the “children of Mackenzie.” It's the Q-Celtic version of the word that's plant in P-Celtic Welsh, as in Plant Brân, the “children of Brân.”) A pretty felicitous image, this: the clan itself the stag, and the chief the very antlers thereof.

The metaphor is a profound one. That antlers are by nature deciduous, while the stag himself lives on, comments obliquely on the sacrificial nature of the chieftaincy.

Sure, and when it comes to the Caberfeidh, we're of one body with Him, indeed, and He Himself the Antlers.

And if you should hap to meet the Antlers Himself, be sure to say Him so.

 

Caberfèidh

gu brath!

 

Antlers

forever!